欢迎登录《中国高尔夫管理》杂志官方网站!
球场设备

高尔夫练习场照明



现在绝大多数练习场都配有灯光照明系统以满足上班族练球的需要。但很多练习场的经营者有这样的一个误区:认为买几个大功率的金卤灯装上即可。但高尔夫运动对视觉效果有着较高的要求。如果球手看不见球在空中的飞行轨迹和最终落点,那他去练习场的目的又何在呢?所以千万不要对练习场的灯光照片掉以轻心。可以说,灯光照明系统的效果直接反映练习场的档次。下面我们就和大家分享多年从事球场照明设计所积累的一些经验。
 
练习场的照度要求
一、高尔夫练习场的照度水平
很多朋友可能都认为高尔夫球场照明一定是越亮越好,最好能实现和白天一样,但事实并非如此,高尔夫的运动性质决定了它所需要的特定照明效果。众所周知,高尔夫是让人休闲和放松的运动,与其它快节奏的体育运动氛围恰恰相反,所以高尔夫球场的照明更适合采用较为柔和的光线和均匀度高的照明效果。这才能使球手不易产生视觉疲劳;此外,球场越亮意味着耗电越多,从环保和节约成本上考虑,“越亮越好”的说法显然并不明智。结合这些因素以及诸多国内外高尔夫球场、练习场照明的经验,平衡了视觉上和能源上的考虑,我们认为,打位的水平照度在200-250Lux,200码5米高度处的垂直照度在80-120Lux的照明标准比较合理。
二、照度的描述
高尔夫练习场不是一个平面,而是一个长方体的空间。球打出去后的飞行轨迹是一条抛物线,在水平和垂直方向都有位置的变化。当球手挥出一杆后,球手自然会追逐球的飞行轨迹。而来自空中的光线打到球上,再由球相对于球手的这一面发射到球手的眼中而使球手的眼睛能看到高尔夫球的飞行轨迹,所以,球场从0米平面到30米的垂直方向的照明即球场空间的垂直照度其实是非常重要的,对于很多打到200码左右的球,一般其飞行的高度都在5米以下了,所以我们建议在200码位置5米高度的垂直照度满足在80~120Lux之间,很多朋友有这样的误解,可能刚走进一个球场看了一下球场的照明就直观的说这个球场或亮或暗,这样评价一个球场的照明效果好坏,其实这是片面的,事实上我们感觉球场的亮暗大多数是我们看到球场的草坪或者是其它地面的参照物反射到眼中的光线强暗来评价的,这其实反映的是球场的水平照度,水平照度只是有利于看球的落球点的位置,其实对练习场来说,整个区域的垂直照度比水平照度更重要,因为大多数的人关心的是球打出去的飞行轨迹,而只是大概看看球的落球点。所以,适当的水平照明效果结合良好的空中垂直照明效果才是一个理想的灯光球场。
如何建设优秀的灯光球场
建设优秀的灯光练习场必须能实现良好的空中垂直照度和适当的水平照度。目前国内的练习场一般有以下几种做法,我们将指出这几种做法的优缺点同时穿插一些设计理念跟大家进行交流:
一、屋顶布灯设计
将灯具布置在打位屋顶上(图1)是最简洁也是最经济的方式,也是目前国内练习场最广泛采用的一种方式。屋顶高度建议最少要超过8米。因为安装位置过低,球的飞行高度很容易超过了灯具的投射高度范围,那么球的飞行轨迹在高空中会丢失一段,不便于球手观察。这种布灯方式的特点是投资成本比较低,但是具体安装一般需要特殊的结构件与建筑物配合,安装周期相对会长一点,而且这种方式因为在设计原理上有一定的局限性,造成了场地的前后区域照度明暗差别太大,场地空中的照度均匀度较差。若是安装及调试时聘用非专业公司,最终实施的效果可能会更差。这很快就会体现在球手的直观视觉上,球手容易疲劳,有时甚至看不清球飞行轨迹弧线的顶端,中间产生一个空白区间。如果灯具的配光曲线少,还容易产生较多的眩光和外溢光。眩光会影响打球的球手,外溢光则会对周围的环境产生光污染,所以定位高端的练习场我们一般不推荐采用这种布灯方式。
二、打位后或两侧立杆设计
灯杆布置在打位后方,如图2:
在打位的后方立灯杆照明,这种布灯方式我们建议灯杆高度应在15米以上,以保证打位前方有足够的空间和垂直方向的照度来跟踪球的飞行轨迹。灯杆的间距原则上不能超过灯杆高度的两倍。否则会牺牲空间和场地的照度均匀度。若采用专业厂家的配套系统,这种布灯方式安装简便快捷,对场地的环境影响小。但因为灯具都安装在球场的一端,为了能够满足远处照明,灯具通常要采用窄光束配光。为提高场地照明的舒适感,平衡场地的均匀度,灯具数量也会相应的增加。其照明效果会较在屋顶布灯方式好一些,基本能追踪到球的飞行轨迹而不至于出现空白区间,对打位的眩光也会少一些,但是因为整个场地就靠打位后的几盏灯,眩光的问题还是很难得到控制。
三、两侧布灯+屋顶布灯
打位上方(或打位后立灯杆)和练习场两侧布灯相结合(图3)的方式,在练习场地打位上安装部分灯往球场的前方照,如果打位的高度太低就在其后立灯杆装灯往前照,练习场两侧可以布置灯杆或者在围网上布置灯光。灯杆的高度由两种因素决定:1. 场地对眩光和外溢光的要求水平;2. 练习场的宽度;一般推荐安装高度为21米。这种照明方式的空间整体照明效果最佳,既有水平方向的照度值也有垂直方向的照度,练习场两侧的灯光和来自打位上的灯光可以相互补充和均衡,配合合理的配光曲线,可以做到最小的眩光和外溢光。只有在空间的水平垂直照度接近,同时又能满足一定的均匀度的情况下,空间照明的立体感才最好,给人眼的感觉才是清晰柔和的光线。练球者才可以获得接近白天的照明效果。而这种布灯方式如果结合围网的结构可以有效地节约造价成本。这也是我们所推荐高尔夫练习场的最佳照明方式,只是相对前两种方案来说,这种方式的初始设备成本会稍微高一些。
四、打位两侧立灯杆+地灯设计
当采用地灯的形式去实现练习场的照明时(图4),需要结合打位位置立灯杆的方式。这种方式布灯可以使得练习场区域上空的垂直照度较好,但其缺点就是球场的水平照度难以兼顾,而且当球飞到灯磊墙上上会丢失跟踪的轨迹,再者这种结合地灯的设计方式造价较高,所以这种灯光类型的类型的练习场比较少见。
当然对于练习场来说,根据自身的特点和定位不同,场地的布局、造型也各有特点,对照明质量的要求也不一致。而练习场的灯光照明系统设置则基本可以通过以上四种或这四种方式的延伸得以实现,希望以上的一些总结能对各位有些参考作用。
照明系统安装运行以后的维护也是一个很重要的问题。相信很多球会、练习场都会发现灯光刚开始运作时很亮,但是过段时间就会变暗。这是因为目前在高尔夫球场上使用的大功率金卤灯都存在“光衰”。这是金属卤化物灯本身的发光原理所导致,照明效果随着时间的延长而不断的衰减的现象。这其实是金卤灯本身的局限,所以使用一段时间后,有些灯具的光源不得不进行更换,而如果不是整体更换光源的话,又会使场地的均匀度发生改变,和初始的照明设计有较大的偏移。不过随着技术的不断创新,有的灯具生厂商已经能够通过技术攻关解决这个问题,比如玛斯柯照明公司的LSG系统就是其中之一。这个系统能承诺5000小时的恒定照度,期间不需要更换光源也能使得球场的灯光照明效果可以数十年如一日。
发布时间:2009-07-14  点击:1311  <<< 回上页

返回首页 | 关于我们 | 广告合作 | 投稿须知 | 杂志订阅 | 人才招聘 | 联络我们 |

版权所有© China Golf Management  广州地址:广州市荔湾路97号动感小西关6号楼3A层B2区
电话: (020) 81300813  传真: (020) 81300191 电邮:CGM@chinagolf.net.cn   CGManagerment@163.com
香港:电话:(852) 25100912 传真:(852) 25121684  电邮:info@chinagolf.com.hk  联系人:黎美玲小姐
网站访问统计:人/次 网站管理